The book is The Absolutely True Diary of a Part Indian by Sherman Alexie.